Close
GO
Programa bilingüe y de ESL (Ingles como Segundo Idioma)

Nuestro programa apoya estudiantes y padres que hablan un idioma diferente al inglés. Nuestros estudiantes provienen de aproximadamente 50 idiomas diferentes orígenes.

 

El programa Bilingüe / Inglés como Segundo Idioma (ESL) ofrece en las escuelas públicas de Kalamazoo instrucción de Inglés como Segundo Idioma y soporte contenido bilingüe/ESL. KPS también tiene un programa de inmersión en lenguaje dual (español e inglés) ubicado en la escuela primaria de El Sol.

 

Para maximizar los servicios, se han establecido varios centros bilingües con personal de tiempo completo. Se anima a los estudiantes que necesitan servicios y apoyo bilingües a asistir a uno de los centros.

 

Ramona Fletcher, Coordinadora de Bilingüe, ESL e Idiomas del Mundo

Program Staff

Ramona Fletcher, Bilingual, ESL, and World Languages Coordinator
Brenda Sanchez, Bilingual Office Secretary
Rebeca Arevalo-Visuet, Home-School Liaison
Susan Beechler, ESL Specialist

Información de contacto

Programa de Bilingue y ESL
Edificio de Administración KPS
1220 Howard Street
Kalamazoo, MI 49008
Teléfono: (269) 337-1579

Objetivos del programa bilingüe y de ESL
  1. Permitir a los estudiantes a ser competentes en inglés.
  2. Permitir a los estudiantes alcanzar en nivel de grado en la instrucción del área de contenido.
  3. Para ayudar a mejorar el auto-concepto de los estudiantes.
  4. Incrementar la participación de los padres.
  5. Para aumentar la eficacia de todos los maestros y otro personal cuando se trabaja con estudiantes del idioma inglés.
  6. Aumentar la conciencia y la comprensión de la adquisición del lenguaje y las estrategias que apoyan el aprendizaje de los estudiantes ESL.
A dónde dirigirse con una preocupación o queja sobre un estudiante que está aprendiendo el idioma inglés.

Las Escuelas Públicas de Kalamazoo ofrecen servicios a los estudiantes que aprenden el idioma inglés. Se les proveen Evaluaciones para determinar el nivel de servicios que requieren, y se les supervisa para monitorear el progreso del estudiante en el dominio del idioma inglés. Existen diez Centros de Apoyo de Lenguaje donde se proporcionan servicios a los estudiantes de inglés. Para obtener más información le solicitamos se ponga en contacto con el Coordinador de Educación Bilingüe, ESL y Lenguas Mundiales al teléfono (269) 337-1579.

Cualquier preocupación o queja con respecto a los servicios de los Estudiantes de Inglés será investigada con prontitud. Cualquier preocupación o queja debe ser referida primeramente al maestro/a en cuanto les sea posible. Si la preocupación o queja no se resuelve a este nivel, se debe notificar al Director de la escuela. Y si por algún motivo la preocupación o queja no es resuelta en la escuela, entonces se deberá notificar al Coordinador de Educación Bilingüe, ESL y Lenguas Mundiales, el cual puede contactarse al teléfono (269) 337-1579.

Si usted necesita asistencia y no habla inglés, por favor póngase en contacto con el Coordinador de Educación Bilingüe, Inglés como Segundo Idioma (ESL) y Lenguas Mundiales al teléfono (269) 337-1579 o para correo electrónico al fletcherrl@kalamazoopublicschools.net. 

Teachers

Josephine Sepanski, Loy Norrix High School
Emily Gibbons, Loy Norrix High School
Amy Jones, Loy Norrix High School
Ryan LaBudda, Kalamazoo Central High School
Hania Hussein, Maple Street Magnet School for the Arts
Brandy Shooks, Millwood Middle
Amy Pachay-Kish, Woods Lake: A Magnet Center for the Arts
Glory Ward, Edison Environmental Science Academy
Rachel Baustert, El Sol Elementary

Paraprofessionals

Yazmin Ibarra Delgado, Loy Norrix High School
Shafiqa Amini, Kalamazoo Central High School
Mary Brandao, Maple Street Magnet School for the Arts
Olga Gamboa, Maple Street Magnet School for the Arts
Mary Martin, Milwood Middle School
Connie Brenes, Lincoln International Studies School/Arcadia
Maria Garcia, Woods Lake: A Magnet Center for the Arts
Donia Ali, Arcadia Elementary

Elementary Centers

Arcadia Elementary School

  • ESL Instruction
  • Bilingual and ESL content support

Edison Environmental Science Academy

  • ESL Instruction
  • Bilingual and ESL content support

El Sol Elementary

  • Language Immersion program school-wide
  • Instruction is in English and Spanish using a 50/50 Model
  • ESL Instruction
  • Bilingual and ESL content support

Lincoln International Studies School

  • ESL Instruction
  • Bilingual and ESL content support

Spring Valley Elementary

  • ESL Instruction
  • Bilingual and ESL content support

Woods Lake: A Magnet Center for the Arts

  • ESL Instruction
  • Bilingual and ESL content support
Middle School Centers

Maple Street Magnet School for the Arts

  • ESL classes
  • Bilingual and ESL content support

Milwood Middle School

  • ESL Instruction
  • Bilingual and ESL content support
High School Centers

Kalamazoo Central High School

  • ESL classes
  • Communication Enrichment Classes
  • Bilingual Academic Instructional Classes
  • Bilingual and ESL content support

Loy Norrix High School

  • ESL classes
  • Communication Enrichment Classes
  • Bilingual Academic Instructional Classes
  • Bilingual and ESL content support